المستوى دون الوطني بالانجليزي

• subnational level

• المستوى    echelon; level
• دون    adj. inferior; adv ...

أمثلة

1. There is no legal recognition of same-sex couples on a national or subnational level.
   لا يوجد اعتراف قانوني بالعلاقات المثلية على المستوى الوطني أو المستوى دون الوطني.
2. There is no legal recognition of same-sex couples on a national or subnational level.
   لا يوجد اعتراف قانوني بالعلاقات المثلية على المستوى الوطني أو المستوى دون الوطني.
3. The Constitution of Bosnia and Herzegovina remains silent on gender eligibility for a marriage, and on a subnational scale, both entities, the Federation of Bosnia and Herzegovina and the Republika Srpska, limit marriage to opposite-sex couples, as prescribed by their respective family codes.
   لايتحدث دستور البوسنة والهرسك على جنس طرفي الزواج (أي أنه لايحظر زواج المثليين بجعل الزواج إتحادا بين رجل وامرأة)، وعلى المستوى دون الوطني، يحد كلا الكيانين، اتحاد البوسنة والهرسك وجمهورية صرب البوسنة، الزواج إلى الأزواج المغايرين فقط، على النحو الذي يحدده قوانين الأسرة الخاصة بهما.